Pour faciliter un travail correct à nos collègues, l'UIPRE a mis sur pied des règles d'éthique au respect desquelles les membres se sont engagés. Elles s'apparentent dans leurs grandes lignes aux règles pour lesquelles les éditeurs de journaux et de périodiques, les milieux de la publicité et diverses associations de journalistes ont trouvé un accord.    
Généralités  
  Les membres de l'UIPRE qui veulent respecter avec sérieux les principes d'éthique de leur profession disposent avec les règles d'éthique ci-après d'une directive pour leur travail quotidien.
Les éditeurs, les rédacteurs et les journalistes contribuent à la formation de l'opinion du public et ne peuvent remplir leur tâche de publicistes que s'ils ont la confiance de leurs lecteurs. Cette confiance ne peut pas être gagnée ou maintenue si le lecteur trouve, dans la partie rédactionnelle de la publication, des indications servant à des fins commerciales, sans qu'ellessoient désignées comme telles. C'est pourquoi il est indispensable d'avoir toujours présent à l'esprit le principe selon lequel la partie rédactionnelle d'une publication ne doit en aucun cas être la contre-partie d'annonces remises pour parution.
D'une manière générale, les membres de l'UIPRE se souviendront toujours qu'ils n'ont d'obligations qu'envers leurs lecteurs. Les éditeurs paient le salaire ou les honoraires; ils ne peuvent répartir que ce qu'ils reçoivent des lecteurs et, en définitive, ce sont eux qui déterminent le chiffre d'affaires des annonces. Si le lecteur est irrité ou insécurisé par un journalisme bâclé ou des inductions en erreur, il n'apportera bientôt plus sa contribution financière à la publication et les annonceurs s'en désintéresseront également.
C'est pourquoi les membres de l'UIPRE éviteront les exagérations et les superlatifs et se garderont de lier les textes rédactionnels à la publicité. Ils élimineront de leurs comptes rendus au sujet des entreprises et de leurs produits tout ce qui excède une information objective. C'est pour celà qu'il y a lieu d'appliquer les règles ci-après. 		 
Comptes rendus de foires  
  La conviction personnelle de l'auteur doit trouver son exression dans les comptes rendus de foires; pour ce faire, l'auteur peut toutefois s'appuyer sur l'opinion d'experts. Les documents préparés par les Sociétés de Foires, tout comme ceux des exposants ne peuvent être utilisés qu'en tant que base de travail. La description détaillée de nouveaux produits n'est pas admise, au même titre que les descriptions de caractère publicitaire de produits ou de stands.
Messeberichte
  En ce qui concerne les nouveautés, l'indication du nom du fabricant ou de son représentant est admise. Les «nouveautés» sont des produits importants pour les lecteurs et qui n'ont pas encore fait l'objet d'une description dans la publication. Le fabricant, la marque et le prix d'inventions peuvent être indiqués, lorsque ces dernières ont une importance particulière dans un domaine spécialisé donné.    
Neuheiten  
  L'indication de sources d'achat dans des rubriques telles que «Questions et réponses», «Coin des questions», «Questions des lecteurs», etc. est inadmissible, au même titre que les recommandations d'achat.En revanche, la publication de tests de produits techniques est admise, à condition que les règles fixées qui doivent garantir l'objectivité requise soient respectées. On évite ainsi que l'appréciation objective exprimée n'influence le lecteur.  
Tests und Kaufempfehlungen
  Il est admis de renseigner le lecteur au sujet du développement général dans l'industrie, l'artisanat, le commerce et la technique dans le cadre de nouvelles économiques, en tant qu'aucune publicité n'est faite pour des firmes isolées. Il est inadmissible de publier des situations de marchés pour lesquelles des offres pécuniaires ont été faites en vue de leur impression dans la partie rédactionnelle. Les nouvelles commerciales, nominations de fondés de pouvoir, comparaisons, annonces ou attributions de patentes, remises de dinstinctions dans les expositions ne doivent comprendre que quelques lignes de caractère objectif et se limitant au strict rapport des faits.    
Images et légendes  
  La légende des images du domaine de la production ne peut contenir le nom du fabricant que s'il s'agit d'une nouveauté offrant un intérêt suffisant pour le public ou pour un secteur spécial particulier. Les images ou croquis émanant du constructeur des objets représentés doivent porter la remarque relative à la source «Image d'usine ...». Les images publicitaires sur lesquelles apparaît de manière excessive le nom de la marque ou du fabricant n'ont pas leur place dans la partie rédactionnelle.
Nouvelles personnelles
  Des communications concernant des jubilaires, des personnalités de l'économie ou les personnes méritantes d'une entreprise peuvent être publiées au même titre que le curriculum vitae de personnalités ayant joué un rôle important dans leur domaine ou que l'historique du développement de firmes, en tant qu'une manifestation publique le justifie suffisamment et que toute publicité est évitée.    
Contributions des collaborateurs d'une firme  
  En ce qui concerne les contributions écrites par les collaborateurs d'une firme, le nom de la firme et celui de l'auteur ne peuvent être mentionnés qu'une fois, sous forme d'un renvoi en bas de page.  
Communications
  L'annonce préliminaire d'une manifestation est admise, à condition qu'elle soit unique et fasse abstraction de tous les détails commerciaux. Le programme général de manifestations peut également figurer dans la partie rédactionnelle. Lorsque des fabricants présentent des exposés concernant leurs produits, le nom de la maison et de la marque concernées ne peuvent pas être mentionnés dans le compte rendu.    
Recensions d'ouvrages  
  Lors de recensions d'ouvrages ou de disques, la prière d'insérer ne peut servir uniquement que de repère. Les brochures publicitaires, prospectus et autres communications d'entreprises commerciales ne peuvent faire l'objet d'une recension.
Respect des droits d'auteur
  Les principes d'éthique à l'intention des journalistes spécialisés englobent également le respect des droits d'auteur. La reprise non autorisée de schémas ou de textes explicatifs tirés de l'oeuvre d'un auteur dans l'oeuvre d'un autre spolie ces droits et reste interdite. Lors de reprises autorisées, il y a lieu d'indiquer la source.
Ce point de vue correspond aux droits d'auteur de la plupart des pays qui protègent les copies, les plagiats et la publication non autorisée des oeuvres littéraires, artistiques et scientifiques, auxquelles appartiennent également les représentations de caractère technique, telles que plans, cartes, esquisses, tableaux et oeuvres plastiques. Les droits d'auteur englobent également les textes explicatifs qui s'y rapportent, car il s'agit de textes soumis à ces règles. Les droits d'auteur sont spoliés lorsqu'une tierce personne reprend sans la modifier ou en ne la modifiant que très peu une formulation utilisée ou la forme méthodique ou didactique pour expliquer le même phénomène technique ou scientifique. En revanche, les citations tirées d'oeuvres protégées par les droits d'auteur sont admises dans une certaine mesure, en tant que la source en est indiquée et qu'elles servent à expliquer le contenu du texte correspondant.